Open the Settings app and tap on Wallet & Apple Pay.Scroll down to the card you want to remove, then tap on the Delete button.

To remove a credit card from everything, you need to contact the company and advise them to cancel your card.